2016年是莎士比亚逝世400周年。4月23日，纪念莎士比亚逝世四百周年活动在莎士比亚出生地英格兰中部城市埃文河畔斯特拉特福小镇举行。主办方发放了约一万个莎士比亚的面具，由活动参与者在特定时刻共同戴上，造就了一万个“莎士比亚”的壮观景象。
威廉·莎士比亚（William Shakespeare）
欧洲文艺复兴时期英国最重要的作家，杰出的戏剧家和诗人。他创作了大量脍炙人口的文学作品，被喻为“人类文学奥林匹斯山上的宙斯”。
莎士比亚出生于英国中部斯特拉特福一个富裕的市民家庭。1586或1587年他到了伦敦，当时戏剧正迅速地流行起来。他先在剧院当马夫、杂役，后入剧团做过演员、导演、编剧，并最终成为剧院股东。1588年前后开始写作，先是改编前人的剧本，不久即开始独立创作。
莎士比亚给世人留下三十七部戏剧，均是为当时的舞台表演和观众欣赏而创作。莎士比亚的戏剧大都取材于旧有剧本、小说、编年史或民间传说，但在改写中注入了自己的思想，以博大、深刻、富于诗意和哲理著称。他的戏剧不受三一律束缚，突破悲剧、喜剧界限，努力反映生活的本来面目，深入探索人物内心奥秘，人物性格复杂多样、形象真实生动，社会生活图景五光十色。据统计，莎士比亚用词高达两万个以上。莎剧中许多语句成为现代英语中的成语、典故和格言。
下面，就跟着小编一起，来欣赏莎翁的经典剧作吧！
哈姆雷特（Hamlet）
There are a thousand Hamlets in a thousand people's eyes.
一千个人眼里，有一千个哈姆雷特。
《哈姆雷特》是一部复仇剧，讲述了丹麦王子哈姆雷特的叔叔克劳狄斯谋害了哈姆雷特的父亲，篡夺了王位，并娶了国王的遗孀乔特鲁德，哈姆雷特王子因此为父王向叔叔复仇的故事。剧情跌宕起伏，惊心动魄。
《哈姆雷特》是莎士比亚最闻名的剧作，也是他四大悲剧中最早、最繁复而且篇幅最长的一部。该剧三幕一景中哈姆雷特有一段举世闻名的独白，无论原文或译作均脍炙人口。
To be, or not to be-that is the question:
Whether 'tis nobler in the mind to suffer
The slings and arrows of outrageous fortune
Or to take arms against a sea of troubles
And by opposing end them?
生存还是毁灭，这是一个值得考虑的问题
默然忍受命运的暴虐的毒箭，或是挺身反抗人世的无涯的苦难
通过斗争把它们扫清，这两种行为，哪一种更高贵？
……
And thus the native hue of resolution
Is sicklied o'er with the pale cast of thought
And enterprises of great pith and moment
With this regard their currents turn awry
And lose the name of action.
重重的顾虑使我们全变成了懦夫，决心的赤热的光彩，被审慎的思维盖上了一层灰色，伟大的事业在这一种考虑之下，也会逆流而退，失去了行动的意义。
《哈姆雷特》是借丹麦八世纪的历史反映十六世纪末和十七世纪初的英国社会现实。当时的英国，是一个“颠倒混乱的时代”，而《哈姆雷特》正是“这个时代的缩影”。剧中哈姆雷特与克劳迪斯的斗争，象征着新兴资产阶级人文主义者与反动的封建王权代表的斗争。
莎士比亚的作品无数次地在世界各地的舞台上上演，也被屡屡搬上大荧幕。
在所有《哈姆雷特》的电影中，最经典的，莫过于劳伦斯•奥利弗的版本，堪称教科书般的神级演绎。
罗密欧与朱丽叶（Romeo and Juliet）
讲述了两位青年男女相恋，却因家族仇恨而遭不幸，最后导致两家和好的故事（剧情其实无需小编多说了吧……）。该剧与《哈姆雷特》均为最频繁上演的戏剧。
《罗密欧与朱丽叶》描写了一个爱情悲剧，主题却远远超越了爱情本身。许多文学作品都是这样，爱情只是载体，在它之上附载着更为深广的社会内容。
作品深刻的社会意义在于它鲜明的反封建倾向。作者把罗密欧与朱丽叶这对人文主义青年男女的爱情故事写成悲剧，并明确地把悲剧的根源归咎于陈旧的封建意识，从而把爱情题材和文艺复兴时期的杜会矛盾联系起来，把批判的锋芒指向中世纪衰朽而野蛮的伦理观念，指向现实的封建势力，表现了人文主义追求个人自由和个人幸福的理念。
一起来看看剧中的经典台词：
These violent delights have violent ends，
And in their triumph die, like fire and powder,
Which, as they kiss, consume.
这种狂暴的快乐往往预示着狂暴的结局，
在那欢愉的刹那，就像火和炸药，
一吻即逝。
In the book of the destiny，we together between a row of characters.
在命运之书里，我们同在一行字之间。
What's in a name？That which we call a rose by any other word would smell as sweet.
名字代表什么？我们所称的玫瑰换个名字还是一样芳香。
经典电影版——弗朗科•泽菲莱利导演版《罗密欧与朱丽叶》
意大利籍导演弗朗科•泽菲莱利大胆启用了两个稚嫩的年轻面孔：17岁的奥莉维娅•赫西与18岁的莱昂纳德•怀汀，来呈现这段为爱痴狂的青春往事。
这颜值……没谁了。
仲夏夜之梦（A Midsummer Night's Dream）
说完了著名的爱情悲剧，我们再来看一部有情人终成眷属的爱情喜剧——《仲夏夜之梦》。它是莎士比亚青春时代最为成熟的喜剧作品，同时也是莎士比亚最著名的喜剧之一。
本剧叙述雅典城内的一对恋人赫米娅和拉山德，赫米娅的父亲反对他们在一起，他要求公爵下令，若赫米娅不肯嫁给另一青年狄米特律斯，就要判她死罪。赫米娅深爱拉山德，又因狄米特律斯曾对挚友海丽娜示爱，所以不愿依从父命。赫米娅和拉山德决定逃出雅典，而热爱赫米娅的狄米特律斯和迷恋狄米特律斯的海丽娜，亦跟随这对恋人逃进森林。林子里的仙王奥布朗为帮助海丽娜赢取狄米特律斯的爱，就命令帕克趁狄米特律斯睡著时，把神奇的情水滴在他的眼脸上，待他醒来，就会爱上睁眼后第一个看到的人。未料阴错阳差，帕克搞错对象，把情水滴在拉山德的眼上，使拉山德爱上海丽娜。奥布朗得知后，赶紧把情水滴在狄米特律斯的眼里，让他也爱上海丽娜，然后再把解药倒进拉山德的眼里解除魔法，而让狄米特律斯继续迷恋海丽娜。赫米娅的父亲发现赫米娅和狄米特律斯各有意中人后，也就答应了赫米娅和拉山德的婚事，最后这两对恋人就双双在同一天举行婚礼。
《仲夏夜之梦》是一部集中体现文艺复兴精神和人文主义思想的喜剧。虽然剧中的故事发生在古希腊时代，但人物的思想感情、道德标准却完全是以当时英国现实生活为依据的。莎士比亚在剧中满腔热情地描绘了资产阶级新女性争取自由恋爱和婚姻自主的权力、反抗父权制的斗争，并通过现实与自然的对比，表达了人与人平等相处、人与自然和谐共处的人文主义理想。
Things base and vile, holding no quantity, love can transpose to from and dignity: love looks not with the eyes, but with mind.
卑贱和劣行在爱情看来都不算数，都可以被转化成美满和庄严：爱情不用眼睛辨别，而是用心灵来判断。
电影经典版本——迈克尔•霍夫曼导演《仲夏夜之梦》
麦克白（Macbeth）
《麦克白》的故事，大体上是根据顾英格兰史学家拉斐尔·霍林献特的《苏格兰编年史》中的古老故事改编而成。
苏格兰国王邓肯的表弟麦克白将军，为国王平叛和抵御入侵立功归来，路上遇到三个女巫。女巫对他说了一些预言和隐语，说他将进爵为王，但他并无子嗣能继承王位，反而是同僚班柯将军的后代要做王。麦克白是有野心的英雄，他在夫人的怂恿下谋杀了邓肯，做了国王。为掩人耳目和防止他人夺位，他一步步害死了邓肯的侍卫，害死了班柯，害死了贵族麦克德夫的妻子和小孩。恐惧和猜疑控制了麦克白，使他的内心越来越冷酷。麦克白夫人精神失常而死，麦克白无一丝难过。在众叛亲离的情况下，麦克白面对邓肯之子和他请来的英格兰援军的围攻，落得削首的下场。
文艺复兴后期，社会风气腐败，拜金主义和极端个人主义盛行。《麦克白》有着深刻的现实意义，它借古喻今，是对极端个人主义的鞭苔，向人们展示个人欲望的无限膨胀和畸形发展必然导致罪恶、导致毁灭。
Out, out, brief candle, life is but a walking shadow.
熄灭吧，熄灭吧，瞬间的灯火。人生只不过是行走着的影子。
No matter how dark long, may eventually in the day arrival.
黑暗无论怎样悠长，白昼总会到来。
电影经典版本——罗曼•波兰斯基导演《麦克白》
奥赛罗（Othello）
奥赛罗是威尼斯公国一员勇将。他与元老的女儿苔丝狄梦娜相爱。因为两人年纪相差太多，婚事未被准许，两人只好私下成婚。奥赛罗手下有一个阴险的旗官伊阿古，一心想除掉奥赛罗。他先是向元老告密，不料却促成了两人的婚事。他又挑拨奥赛罗与苔丝狄梦娜的感情，说另一名副将凯西奥与苔丝狄梦娜关系不同寻常，并伪造了所谓定情信物等。奥赛罗信以为真，在愤怒中掐死了自己的妻子。当他得知真相后，悔恨之余拔剑自刎，倒在了苔丝狄梦娜身边。
O, beware, my lord, of jealousy; it is the green-eyed monster which doth mock the meat it feeds on.
主帅啊，当心你会嫉妒，那可是一只绿眼的妖魔，它惯于耍弄爪下的猎物。
电影经典版本——奥逊•威尔斯版《奥赛罗》
经典延续，莎翁永存。
还没有读过莎士比亚作品的小伙伴们，赶紧把上面小编推荐的几部作品列入自己的阅读计划吧！如果能阅读英文原著就更好啦，原汁原味感受莎翁的语言艺术魅力！
