电影院里《头号玩家》风头正劲，酷炫的特效，超正的三观，一代又一代眼熟或陌生的游戏经典，都无时无刻不在刺激着观众们的眼球。
为了向经典致敬，电影的预告片中也选用了这首来自Van Halen（范·海伦乐队）的摇滚作品《Jump》，这首诞生于1984年的音乐，不仅不显落伍，还点燃了这个电影，同时歌词与电影主旨不谋而合——You've got to roll with the punches to get to what's real。
歌词分享
I get up
and nothing gets me down.
清晨我从床上纵身跃起，
没什么能令我灰心丧气。
you got it tough
I've seen the toughest around.
起床对你却如此的艰难，
是我见过的最痛苦不堪。
and I know
baby, just how you feel.
you've got to roll with the punches to get to what's real
宝贝，我能感受到，你现在的感觉，
但你必须挥拳而立，去面对现实世界。
oh can't you see me standing here,
I've got my back against the record machine
I ain't the worst that you've seen.
oh can't you see what I mean ?
啊，难道你没看见我依然站立在此，
我也曾经历过艰难痛苦，
但我绝不认为我是世上最倒霉的，
啊，你明白我的意思吗?
might as well jump. jump !
might as well jump.
go ahead, jump. jump !
go ahead, jump.
啊，不妨抖擞精神(一跃而起！)
不妨抖擞精神，
一跃而起！(一跃而起！)
一跃而起！
aaa-ohh hey you ! how said that ?
baby how you been ?
you say you don't know, you won't know
until we begin.
啊哦！嘿你！
谁会在乎？宝贝，你过的如何？
你说你也不知道，你当然不会知道，
除非你立马行动起来。
啊哦！
well can't you see me standing here,
I've got my back against the record machine
I ain't the worst that you've seen.
oh can't you see what i mean ?
啊，难道你没看见我依然站立在此，
我也曾经历过艰难痛苦，
但我绝不认为我是世上最倒霉的，
啊，你明白我的意思吗?
might as well jump. jump !
go ahead, jump.
might as well jump. jump !
go ahead, jump.
jump !
啊，不妨抖擞精神 (一跃而起！)，
一跃而起，
不妨抖擞精神 (一跃而起！)，
一跃而起，
一跃而起！
might as well jump. jump !
go ahead, jump.
get it and jump. jump !
go ahead, jump
jump ! jump !
不妨抖擞精神 (一跃而起！)，
一跃而起，
不妨抖擞精神 (一跃而起！)，
一跃而起，一跃而起，
一跃而起，一跃而起！
